Is Inclusive Language Accessible? On Challenges in Translation
-
TypeCENTRE FOR EDUCATIONAL PRACTICES
-
PlaceSala Wielka
-
Hour
g. 20.30
-
Date 26.02.2025
-
Price
AKREDYTACJA
Panelists:
Justyna Mańkowska (Katarynka Foundation)
Margaret Amaka Ohio-Nowak (Institute of Social Communication and Media Studies, UMCS in Lublin)
Yga Kostrzewa (Guide: “How to Speak and Write About LGBTQIAP+ People”)
Moderation: Anton Ambroziak (OKO.press)
We will focus on the challenges of translating content in a
way that is both understandable and inclusive, while respecting social and
cultural contexts.
Invited experts will share their experiences, discussing the differences
between easy to read and inclusive language, as well as the difficulties in
describing complex identities and situations that go beyond binary frameworks.
The panel will be an opportunity to explore how language can support equal
access to culture and information.
Poznaj uczestniczki i uczestników:
Sprawdź pozostałe wydarzenia:
Tekst alternatywny
Kolorowa grafika. Logo Forum bez barier i napisy. Panel dyskusyjny: Czy język inkluzywny jest dostępny? O wyzwaniach w przekładzie. Czas trwania: 75 minut. Kolorowe zdjęcie. Otwarty laptop. Na ekranie tekst. Obok komputera leży telefon.
