NOC KSIĘGARŃ / TŁUMACZENIE / Wydarzenie Online
-
TypLiteratura
-
MiejsceBookowski. Księgarnia w Zamku
-
Godzina
g. 19
-
Data 16.10.2020
Na Noc Księgarń zaprasza Bookowski. Księgarnia w Zamku. Między 15 a 17 października przyjrzyjmy się wspólnie procesowi powstawania książki. Do udziału w wydarzeniu zaprosiliśmy redaktorkę (Monikę Długą), tłumaczkę (Kingę Piotrowiak-Junkiert) i pisarkę (Magdalena Kiełbowicz). Codziennie poznamy kolejny krok w procesie tworzenia książki.
NOC KSIĘGARŃ / TŁUMACZENIE
Przegląd literatury węgierskiej – spotkanie w dwóch językach: węgierskim i polskim. Kinga Piotrowiak-Junkiert czyta i tłumaczy fragmenty Judit Heyman, Anny Dévényi Sándorné, Gézy Röhriga. Bookowski pyta o to, co spędza sen z powiek tłumacza w procesie przekładu.
Organizatorem Nocy Księgarń jest OSDW Azymut. Partnerzy Bookowskiego: CK ZAMEK, Wydawnictwo Poznańskie, Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury
---------
Grafika - Plakat Nocy Księgarń. Utrzymany w ekspresyjnym duchu, ciemnogranatowy obraz przedstawia przemykających po mieście zaczytanych ludzi.
