Azem Deliu
Azem Deliu urodził się w styczniu 1996 roku w
mieście Skënderaj w Kosowie. Rok wcześniej niż rówieśnicy ukończył szkołę
średnią i rozpoczął studia z literatury albańskiej na Uniwersytecie w
Prisztinie. W trakcie studiów został wyróżniony nadawanym przez uczelnię
zaszczytnym tytułem „Wybitnego Studenta” za opublikowanie debiutanckiego tomu
poezji „Pogrzeb Deszczu” (Onufri, Tirana, 2013). Pierwszym znaczącym sukcesem
Deliu był jego debiut prozatorski, powieść „Nielegalne pocałunki” (Onufri, Tirana,
2016), którą wydał w wieku 21 lat. Książka stała się bestsellerem w kraju, a
przetłumaczona na język angielski jest już dostępna czytelnikom na całym
świecie. Rośnie międzynarodowe zainteresowanie dokonaniami autora. Francuska
prasa nazwała go „wielkim pisarzem z małego kraju” oraz „nową gwiazdą
europejskiej literatury”. Warto zauważyć, że od 19. roku życia Azem Deliu jest także
członkiem Kosowskiego Stowarzyszenia Filozoficznego, organizacji zrzeszającej
intelektualistów z Kosowa. Zarówno albańskie, jak i zagraniczne media porównują
go do Ismaila Kadare, Dostojewskiego i Orwella. Jego kolejna powieść ma powstać
w trakcie rezydencji artystycznej w Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.
fot. Agata Rogoś
--
Na fotografii znajduje się nasz rezydent, który pali papierosa. Siedzi na wprost obiektywu, w czerwonej koszulce. Na pierwszym planie widać jego dłoń, w której trzyma papierosa, a na palcu serdecznym ma obrączkę.
DŹWIĘKI PAMIĘCI \ (marzec-czerwiec)
Druga powieść
Azem Deliu, która ma powstać w trakcie rezydencji autora w Centrum Kultury ZAMEK,
jest istotą i celem projektu zatytułowanego „Dźwięki Pamięci”.
Zamierzonym tematem powieści jest rozliczenie z przeszłością i powojenna trauma
pianistki z Kosowa, która w czasie wojny na Bałkanach stała się ofiarą
wykorzystywania seksualnego. Projekt jednak nie będzie ogniskować się wokół
pamięci samej w sobie, lecz wokół tego, jak przepracowujemy swoje wspomnienia. Niezależnie
od grozy i okropieństw przeszłych wydarzeń istotne jest to, w jaki sposób je
pamiętamy.
W ramach swojej rezydencji Azem Deliu wygłosi wykład oraz otwartą dla
publiczności prelekcję na tematy związane z projektem.
Projekt będzie próbą odtworzenia doświadczenia wojny oraz poszukiwaniem
zmierzającym do odzyskania utraconej przez główną bohaterkę pamięci.
Jednak stoi
przed nami jeszcze większe wyzwanie: uzyskać odpowiedź na pytanie, jak ofiary
postrzegane są przez społeczeństwo i przekonać się, czy owe ofiary zdają sobie
sprawę, że to w istocie nie jest ich „wina”?
Wydarzenia, które odbyły się w ramach rezydencji:
28.03.
WPROWADZENIE DO REZYDENCJI AZEMA DELIU I SPOTKANIE Z REZYDENTEM
25.04.
BAŁKANY. NIENORMALNY ŚWIAT Z NORMALNĄ LITERATURĄ? - Wykład Azema Deliu oliteraturze bałkańskiej
24.05.
NOCNE CZYTANIE FRAGMENTÓW POWIEŚCI AZEMA DELIU,W RAMACH FESTIWALU FABUŁY 2018
22.08.
KAFE LETRARE - LITERACKA KAWA - podsumowanie projektu