ZAMEK Culture Centre

Spotkanie z autorami książki „Robaków rozgryzać nie wolno” opowiadającej o wojennej rzeczywistości Ukrainy. Jest to jedna z tych książek, które zostają z czytelnikiem długo po zamknięciu ostatniej strony – bo opowiadają o największym dramacie XXI wieku, w naszej części świata, poprzez losy konkretnych ludzi.

 

Tetiana Kolesnychenko — dziennikarka specjalizująca się w tematyce wschodnioeuropejskiej. Laureatka Nagrody im. Dariusza Fikusa (2024 i 2025), Nagrody Grand Press (2024) oraz Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego (2025). Od 2022 roku relacjonuje wojnę Rosji przeciwko Ukrainie.

Maciej Stanik — fotoreporter specjalizujący się w reportażach społecznych. Laureat Nagrody Grand Press Photo (2021), Nagrody im. Dariusza Fikusa (2024) oraz Nagrody Grand Press (2024). Dokumentował wydarzenia m.in. w Syrii, Afganistanie i Górskim Karabachu.

Spotkanie poprowadzi Ryszard Kupidura – wschodoznawca, ukra¬inista, tłumacz, adiunkt Zakładzie Ukrainistyki Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskich na Wydziale Neofilologii UAM. Animator polsko-ukraińskiej współpracy kulturalnej. Wiceprezes Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego „Polska - Ukraina" w Poznaniu, które od 2008 r. organizuje w Poznaniu festiwal Ukraińska Wiosna. Współautor książki „Dyskurs postkolonialny w współczesnej literaturze i kulturze Europy Środkowo-Wschodniej” (2015). W 2023 r. ukazała się pod jego redakcją książka „Mój pierwszy i sto pierwszy dzień w Polsce”, w której zebrano teksty nadesłane na konkurs organizowany przez UAM na temat doświadczenia migracji z Ukrainy do Polski. Tłumacz literatury ukraińskiej, ostatnio ukazał się jego przekład książki Bohdana Kołomijczuka „300 mil na wschód”, za który został nominowany do nagrody Drahoman Prize 2025.